[فعل]

absolvieren

/apzɔlˈviːʀən/

فعل گذرا

[گذشته: absolvierte] [گذشته: absolvierte] [گذشته کامل: absolviert] [فعل کمکی: haben ]

1 به پایان رساندن تمام کردن

مترادف و متضاد beenden durchmachen

Studium/Lehrgang/Schule... absolvieren

تحصیلات/دوره آموزشی/... به پایان رساندن [تکمیل کردن، تمام کردن]

1. Sie absolvierte ihr Studium in nur drei Jahren.

1. او تحصیلاتش را فقط در سه سال تمام کرد.
2. Um diese Übung absolvieren zu können, müssen Mappen und Projekte aktiviert sein.

2. برای اینکه بتوانی این تمرین را به پایان برسانی، بایستی برنامه‌ها و نقشه‌ها فعال باشند.

Prüfung/Test/... absolvieren

امتحان قبول شدن

Jedes Jahr absolvieren tausende Fahranfänger die Führerscheinprüfung.

هر ساله هزاران راننده مبتدی، امتحان گواهینامه را قبول می‌شوند [به پایان می‌رسانند].