1 . بیان کردن 2 . منظور خود را بیان کردن 3 . نشان دادن
[فعل]

ausdrücken

/ˈaʊ̯sˌdʀʏkn̩/
فعل گذرا
[گذشته: drückte aus] [گذشته: drückte aus] [گذشته کامل: ausgedrückt] [فعل کمکی: haben ]
صرف فعل

1 بیان کردن

مترادف و متضاد äußern aussprechen mitteilen zum Ausdruck bringen
  • 1.Ich möchte Ihnen meine Anerkennung ausdrücken.
    1. من می‌خواهم سپاسگزاری خود از شما را بیان کنم.

2 منظور خود را بیان کردن منظور خود را ابراز کردن (sich ausdrücken)

مترادف و متضاد sich äußern
  • 1.Das ist ein Missverständnis. Ich habe mich wohl nicht richtig ausgedrückt.
    1. این یک سوءتفاهم است. من قطعاً منظور خودم را به درستی بیان نکردم.

3 نشان دادن

مترادف و متضاد sichtbar werden
etwas drückt sich in etwas (Dat.) aus
خود را در چیزی نشان دادن
  • In seiner Haltung drückt sich Aggression aus.
    خشونت خود را در رفتارش نشان داد.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان