2.In diesem Jahr sind die Blätter sehr früh von den Bäumen gefallen.
2.
امسال برگها خیلی زود از درختان ریختند.
Blatt یا برگ چیست؟
Blatt در آلمانی به معنای برگ انواع گیاه است. برگ قسمتی (معمولاً سبز رنگ و پهن) از گیاه است که عمل فتوسنتز در آن صورت میگیرد. واژه Blatt میتواند برای اشاره به برگ انواع متفاوتی از گیاهان استفاده شود، مثلاً "Kleeblatt" (برگ شبدر)، "Teeblatt" (برگ چای).
2
برگه (کاغذ)
1.Das Blatt ist leer.
1.
این برگه خالی است [چیزی در آن نوشته نشدهاست].
2.Kann ich ein Blatt Papier haben?
2.
میتوانم یک برگه کاغذ داشته باشم؟
کاربرد واژه Blatt به معنای کاغذ
مانند فارسی در آلمانی هم از واژه برگ یا Blatt برای اشاره به کاغذ استفاده میشود. Blatt به یک برگ کامل کاغذ اشاره میکند. انواع متفاوت از برگه هم میتواند توسط این واژه شناسایی شود، مثلاً "A4-Blatt" (برگه A4)