[فعل]

gönnen

/ˈɡœnən/

فعل گذرا

[گذشته: gönnte] [گذشته: gönnte] [گذشته کامل: gegönnt] [فعل کمکی: haben ]

1 به خود حال دادن چیزی خوشایند تأمین کردن

مترادف و متضاد leisten zukommen lassen

jemandem/sich etwas gِönnen

با چیزی به کسی/خود حال دادن

1. Am Wochenende gönnte ich mir eine Massage.

1. من در آخر هفته با یک ماساژ به خودم حال می‌دهم [یک ماساژ می‌گیرم].
2. Gönne dir doch ein paar Tage Ruhe!

2. دیگر چند روزی استراحت برای خودت داشته باش [با استراحت به خودت حال بده]!