1 . آویزان بودن 2 . آویزان کردن
[فعل]

hängen

/ˈhɛŋən/
فعل بی قاعده فعل ناگذر
[گذشته: hing] [گذشته: hing] [گذشته کامل: gehangen] [فعل کمکی: haben ]
صرف فعل

1 آویزان بودن آویخته بودن، متصل بودن

an der Wand/an dem Baum/an der Garderobe.... hingen
به دیوار/به درخت/در جارختی... آویزان بودن
  • Gestern hing der Mantel noch an der Garderobe.
    دیروز پالتو هنوز در کمد لباس آویزان بود.
in/über/... etwas (Dat.) hängen
در/بالای/... چیزی آویزان بودن
  • Im Museum hängen interessante Bilder.
    در موزه عکس‌های جالبی آویخته شده‌است.

2 آویزان کردن آویختن

etwas (Akk.) hängen
چیزی را آویزان کردن
etwas (Akk.) an/in/auf/über/... etwas (Akk.) hängen
چیزی را بر/در/روی/بالای/... چیزی آویزان کردن
  • 1. das Bild an die Wand hängen
    1. عکس را بر دیوار آویزان کردن
  • 2. Hast du den Anzug wieder in den Schrank gehängt?
    2. آیا کت و شلوار را دوباره در قفسه آویزان کردی؟
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان