[قید]

hoffentlich

/ˈhɔfn̩tlɪç/

غیرقابل مقایسه

1 امیدوارانه امیدواریم که

1.Hoffentlich hat unser Zug keine Verspätung.

1. امیدوارم که قطار ما تاخیر نداشته باشد.
2.Hoffentlich wird er bald gesund.

2. امیدواریم او به زودی سالم شود. [سلامتش را به دست بیاورد.]
3.Was? Schon so spät? Hoffentlich erreichen wir den Zug noch!

3. چی؟ دیر شده؟ امیدوارم هنوز به قطار برسیم.