[فعل]

mitbringen

/ˈmɪtˌbʀɪŋən/

فعل بی قاعده ضعیف فعل گذرا

[گذشته: brachte mit] [گذشته: brachte mit] [گذشته کامل: mitgebracht] [فعل کمکی: haben ]

1 با خود آوردن به همراه آوردن

مترادف و متضاد herbeibringen herbeischaffen überbringen

(jemandem) etwas (Akk.) mitbringen

(برای کسی) چیزی را با خود آوردن [به همراه آوردن]

1. Ich gehe einkaufen. Soll ich dir was mitbringen?

1. من به خرید می‌روم. چیزی برای تو هم با خودم بیاورم؟
2. Kannst du nicht dieses Mal deinen Freund mitbringen?

2. نمی‌توانی این بار دوستت را با خودت بیاوری؟
3. Würdest du mir bitte etwas aus der Stadt mitbringen?

3. می‌شود لطفاً برای من از شهر چیزی با خود بیاوری؟