1 . حیف
[قید]

schade

/ˈʃaːdə/
غیرقابل مقایسه

1 حیف ناامیدکننده، مایه تأسف

مترادف و متضاد bedauerlicherweise beklagenswert unerfreulich
  • 1.Das ist schade für uns Beide.
    1. این برای هر دوی ما مایه‌تأسف است.
aber schade...
چه حیف...
  • Ich kann leider nicht mitkommen. – Das ist aber schade!
    من متاسفانه نمی‌توانم (با شما) بیایم. - چه حیف!
schade, dass....
حیف که...
  • 1. Es ist schade, dass du keine Zeit hast.
    1. حیف که تو وقت نداری.
  • 2. Schade, dass er nicht kommt.
    2. حیف که او نمی‌آید.
Wie schade!
چه حیف!
  • -Heute ist das Kino geschlossen! -Wie schade!
    -امروز سینما تعطیل است. -چه حیف!
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان