[فعل]

schwanken

/ˈʃvaŋkn̩/

فعل ناگذر

[گذشته: schwankte] [گذشته: schwankte] [گذشته کامل: schwankt] [فعل کمکی: haben ]

1 تاب‌ خوردن

مترادف و متضاد schaukeln sich hin- und herbewegen

1.Die Bäume schwankten im Wind.

1. درخت‌ها در باد تاب می‌خورند.
2.Er schwankte vor Müdigkeit.

2. او از روی خستگی تاب می‌خورد.

2 نوسان‌کردن در نوسان بودن

1.Der Wechselkurs schwankt täglich.

1. نرخ مبادله‌ای هر روز نوسان می‌کند.
2.Die Zahl der Teilnehmer schwankte zwischen 100 und 150.

2. تعداد شرکت‌کنندگان بین 100 و 150 در نوسان است.

3 تردیدداشتن دودل‌بودن

1.Ich schwanke noch zwischen einer Schreibmaschine und einem Computer.

1. من هنوز بین یک ماشین تحریر و کامپیوتر تردیددارم.
2.zwischen zwei Möglichkeiten schwanken

2. بین دو فرصت تردیدداشتن

تصاویر

کلمات نزدیک

دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان