1 . طولانی کردن 2 . تمدید کردن
[فعل]

verlängern

/fɛɐ̯ˈlɛŋɐn/
فعل گذرا
[گذشته: verlängerte] [گذشته: verlängerte] [گذشته کامل: verlängert] [فعل کمکی: haben ]

1 طولانی کردن افزایش دادن

etwas (Akk.) verlängern
چیزی را طولانی کردن [افزایش دادن]
  • 1. die Ärmel um drei Zentimeter verlängern
    1. طول آستین را حدود سه سانتیمتر افزایش دادن
  • 2. Ich möchte meinen Aufenthalt verlängern.
    2. من می خواهم اقامتم را طولانی کنم.

2 تمدید کردن

Ausweis/Pass/Vertrag/... verlängern
کارت شناسایی/پاسپورت/قرارداد/... تمدید کردن
  • 1. Der Ausweis kann verlängert werden.
    1. کارت شناسایی می تواند تمدید شود.
  • 2. eine Frist verlängern
    2. ضرب الاجلی را تمدید کردن
etwas (Akk.) verlängern lassen
چیزی را برای تمدید شدن گذاشتن
  • Ich muss meinen Pass verlängern lassen.
    من باید پاسپورتم را برای تمدید شدن بدهم.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان