[فعل]

einladen

/ˈaɪ̯nˌlaːdən/
فعل بی قاعده فعل گذرا
[گذشته: lud ein] [گذشته: lud ein] [گذشته کامل: eingeladen] [فعل کمکی: haben ]
صرف فعل

1 دعوت کردن

مترادف و متضاد zu Gast bitten/laden zu sich bitten
jemanden einladen
کسی را دعوت کردن
  • Wir möchten sie zum Abendessen einladen.
    ما می‌خواهیم شما را به‌صرف شام دعوت کنیم.
jemanden zum Geburtstag/im Haus/zu einer Party/... einladen
کسی را به تولد/به خانه/به مهمانی/... دعوت کردن
  • Wollen wir Emilie zu deinem Geburtstag einladen?
    "امیلی" را به (جشن) تولدت دعوت کنیم؟
jemanden zu etwas (Dat.) einladen
کسی را به چیزی دعوت کردن
  • 1. Darf ich Sie zu einem Kaffee einladen?
    1. اجازه هست شما رو به یک قهوه دعوت کنم؟
  • 2. Wir sind zur Hochzeitsfeier von Gerd und Carola eingeladen.
    2. ما به عروسی "گرد" و "کارولا" دعوت شده‌ایم.
jemanden in der Schweiz/nach Deutschland/... einladen
کسی را به سوئیس/به آلمان/... دعوت کردن
  • 1. Er lädt mich nach Paris ein.
    1. او من را به پاریس دعوت می‌کند.
  • 2. Sie hat ihn in die USA eingeladen.
    2. آن‌ها او را به ایالات متحده دعوت کرده‌اند.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان