catch someone red-handed /kæʧ ˈsʌmˌwʌn ˈrɛdˈhændəd/ /kæʧ ˈsʌmwʌn rɛd-ˈhændɪd/
to catch somebody in the act