1 . روده راست در شکم نداشتن
[عبارت]

as crooked as a dog's hind leg

/æz krʊkt æz ə dɒgz haɪnd lɛg/
مشاهده در دیکشنری تصویری

1 روده راست در شکم نداشتن ریگی به کفش داشتن

مترادف و متضاد dishonest
  • 1.Don't trust John. He's as crooked as a dog's hind leg.
    1. به "جان" اعتماد نکن. او یک روده راست در شکم ندارد.
توضیح درباره اصطلاح crooked as a dog's hind leg
ترجمه تحت اللفظی این اصطلاح "خمیده مانند پاهای پشتی سگ" است. به فردی که روراست نیست و دروغ زیاد می گوید این اصطلاح اطلاق می گردد.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان