خانه
• انگلیسی به فارسی
• آلمانی به فارسی
• فرانسه به فارسی
• ترکی استانبولی به فارسی
★ دانلود اپلیکیشن
صرف فعل
درباره ما
تماس با ما
☰
1 . چاق مثل خرس
[عبارت]
as fat as a pig
/æz fæt æz ə pɪg/
1
چاق مثل خرس
چاق مثل خوک
1.If I don't stop eating this cake, I'll be fat as a pig.
1. اگر دست از خوردن این کیک برندارم، مثل خرس چاق می شوم.
توضیح درباره اصطلاح fat as a pig
در فرهنگ فارسی خوک استفاده زیادی در اصطلاحات ندارد. برای همین به جای اینکه بگوییم "مثل خوک چاق" می گوییم "مثل خرس چاق".
تصاویر
کلمات نزدیک
as far as something is concerned
as far as possible
as far as i'm concerned
as far as
as easy as apple pie
as fit as a fiddle
as for
as free as a bird
as funny as a barrel of monkeys
as gentle as a lamb
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان