1 . اعصاب کسی را خرد کردن
[جمله]

get someone's goat

/gɛt ˈsʌmˌwʌnz goʊt/

1 اعصاب کسی را خرد کردن کفر کسی را بالا آوردن

informal
مترادف و متضاد annoy irritate
  • 1.I'm sorry. I didn't mean to get your goat.
    1. ببخشید. نمیخواستم اعصابت را خرد کنم.
توضیح درباره اصطلاح get someone's goat
در گذشته در مسابقات اسب سواری، برای آرام کردن یک اسب مسابقه چموش، یک بز در اصطبل او می گذاشتند. بعد شب دیروقت رقبا می آمدند و آن بز را از اصطبل اسب می دزدیدند و باعث عصبانی شدن اسب چموش می شدند.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان