1 . مقرراتی بودن
[عبارت]

être à cheval sur les principes

/ɛtʁ a ʃəval syʁ le pʁɛ̃sip/

1 مقرراتی بودن به خود سختگیری کردن

  • 1.Nous ne sommes pas à cheval sur les principes.
    1. ما مقرراتی نیستیم.
  • 2.On peut donc être moins à cheval sur les principes.
    2. پس می‌توان کمتر به خود سختگیری کرد.
توضیحاتی در رابطه با این عبارت
معنی تحت اللفظی این عبارت "روی اصول سوار بر اسب بودن" است که کنایه از "مقرراتی بودن" و "به خود سختگیری کردن" است.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان