1 . تیشه به ریشه‌ی خود زدن
[عبارت]

couper l'arbre pour avoir le fruit

/kupe laʁbʁə puʁ avwaʁ lə fʁɥi/

1 تیشه به ریشه‌ی خود زدن

  • 1.Ne coupe l'arbre pour avoir le fruit, un jour tu verra le résultat.
    1. تیشه به ریشه‌ی خودت نزن، یک روز نتیجه‌اش را خواهی دید.
توضیحاتی در رابطه با این عبارت
معنی تحت اللفظی این عبارت "بریدن درخت برای داشتن میوه‌اش" است و در حقیقت کنایه از "تیشه به ریشه‌ی خود زدن" است.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان