ترجمه کلمه dernier cri به فارسی | دیکشنری فرانسه بیاموز

1 آخرین مد روز جدیدترین مدل

1.C'est le dernier cri en cosmétique.

1. این (جنس) در لوازم آرایشی آخرین مد روز است.
2.Mon mari a acheté un ordinateur dernier cri.

2. شوهرم جدیدترین مدل کامپیوتر را خریده است.

معنی تحت اللفظی این عبارت "آخرین جیغ" است که کنایه از چیزیست که "آخرین مد روز" و یا "جدیدترین مدل" است.