ضمیر فاعلی "elles" به معنای "آنها" است که برای اشخاص مونث به کار می‌رود (سوم شخص جمع مونث)، از این ضمیر برای اشیای مونث (به صورت جمع) نیز در زبان فرانسه استفاده می‌کنیم.
2
خود [ضمیر تاکیدی]
آنها، خودشان
1.Elles, elles mobilisent pour les défendre.
1.
آنها خودشان بسیج می‌شوند تا از آنها دفاع کند.
2.Elles, elles parlons ainsi.
2.
آنها خود اینطور حرف می‌زند.
ضمیر تاکیدی "elles"
elles می‌تواند ضمیر تاکیدی pronom tonique هم باشد که در فارسی ترجمه‌پذیر نیست. بیشتر برای تاکید بر فاعل جمله می‌آید. گاهی می‌توان در بعضی از شخص‌های افعال آن را به « خود » ترجمه کرد.