خانه
• انگلیسی به فارسی
• آلمانی به فارسی
• فرانسه به فارسی
• ترکی استانبولی به فارسی
★ دانلود اپلیکیشن
صرف فعل
درباره ما
تماس با ما
☰
1 . ردیفی
[عبارت]
en rang d'oignons
/ɑ̃ ʁɑ̃ dɔɲɔ̃/
1
ردیفی
پشت سرهم
1.Toute la famille Romains est là aussi en rang d'oignons.
1. تمام خانوادهی "رومن" نیز پشت سرهم آنجا هستند.
2.Tu les mets en rang d'oignons.
2. تو آنها را ردیفی گذاشتهای [چیدهای].
توضیحاتی در رابطه با این عبارت
معنی تحت اللفظی این عبارت "به ردیف پیازها" است و کنایه از "ردیفی" بودن و یا "پشت سرهم" بودن است.
تصاویر
کلمات نزدیک
en prendre de la graine
en pleine forme
en plein cirage
en plein boum
en plein air
en retard
en revanche
en résumé
en tenue de soirée
en tout cas
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان