ترجمه کلمه entre chien et loup به فارسی | دیکشنری فرانسه بیاموز

1 هوای گرگ و میش هوای تاریک روشن

1.Dans les heures entre chien et loup, le ciel se réverbérait dans une lumière rose.

1. در ساعات هوای گرگ و میش، آسمان خود را در نوری صورتی رنگ منعکس می‌کرد.
2.Je n'aime pas sortir entre chien et loup.

2. من دوست ندارم در هوای گرگ و میش بیرون بروم.

معنی تحت اللفظی این عبارت "بین سگ و گرگ" است که کنایه از "هوای گرگ و میش" و یا "هوای تاریک روشن" است.