خانه
• انگلیسی به فارسی
• آلمانی به فارسی
• فرانسه به فارسی
• ترکی استانبولی به فارسی
★ دانلود اپلیکیشن
صرف فعل
درباره ما
تماس با ما
☰
1 . کار از کار گذشته است
[عبارت]
le ver est dans le fruit
/lə vɛʁ ɛ dɑ̃ lə fʁɥi/
1
کار از کار گذشته است
1.Ils ont beau essayé de lutter contre la corruption, mais le ver est dans le fruit.
1. آنها بسیار تلاش کردند علیه فساد مبارزه کنند، اما کار از کار گذشته است.
2.Merci de me dire ça, mais le ver est dans le fruit.
2. ممنون که این را به من میگویی، اما کار از کار گذشته است.
توضیحاتی در رابطه با این عبارت
معنی تحت اللفظی این عبارت "کرم داخل میوه است" است و کنایه از این است که "کار از کار گذشته است".
تصاویر
کلمات نزدیک
le téléphone arabe
le service est inadmissible !
le réservoir n'est pas plein.
le roseau pensant
le repas était délicieux !
le vin est bouchonné.
lea
leader
leadership
leclerc
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان