[عبارت]

les arbres cachent la forêt

/lez- aʁbʁə kaʃ la fɔʁɛ/

1 جزییات مانع دیدن کلیات می‌شود

1.Il voit seulement les détails et enfin les arbres cachent la forêt.

1. او فقط جزییات را می ‌بیند و در نهایت جزییات مانع دیدن کلیات می‌شود.

توضیحاتی در رابطه با این عبارت

معنی تحت اللفظی این عبارت "درخت‌ها مانع دیدن جنگل می‌شوند" است و در حقیقت کنایه از این است که "جزییات مانع دیدن کلیات می‌شود".

تصاویر

کلمات نزدیک

دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان