[فعل]

parcourir

/paʀkuʀiʀ/

فعل بی قاعده فعل گذرا

[گذشته کامل: parcouru] [حالت وصفی: parcourant] [فعل کمکی: avoir ]

1 نگاه انداختن از نظر گذراندن

1.J'ai parcouru le journal pour trouver l'article que je cherchais.

1. من برای پیدا کردن مقاله‌ای که به دنبالش می‌گشتم نگاهی به روزنامه انداختم.
2.Le président n'a pas eu le temps de parcourir son journal ce matin.

2. رئیس‌جمهور امروز صبح وقت نداشت تا نگاهی به روزنامه‌اش کند.

1.On doit parcourir la distance entre ces deux arrêts.

1. ما باید فاصله بین این دو ایستگاه را طی کنیم.
2.Parcourir les bois.

2. درنوردیدن جنگل‌ها.