ترجمه کلمه une oie blanche به فارسی | دیکشنری فرانسه بیاموز

1 دختر چشم و گوش بسته دختر صاف و ساده

1.Angéla, c'est une oie blanche.

1. "آنژلا" یک دختر چشم و گوش بسته است.
2.Michèle était une oie blanche quand elle avait 18 ans.

2. "میشل" یک دختر صاف و ساده بود هنگامی که 18 سال داشت.

معنی تحت اللفظی این عبارت "یک غاز سفید" است که کنایه از یک "دختر چشم و گوش بسته" و یا یک "دختر صاف و ساده" است.