ترجمه کلمه vendre sa salade به فارسی | دیکشنری فرانسه بیاموز

1 متقاعد کردن جنس خود را آب کردن

1.Je lui donnerais trois minutes pour nous vendre sa salade.

1. من به او 3 دقیقه وقت می‌دهم تا (شاید) ما را متقاعد کند.
2.N'essaie pas de me vendre ta salade.

2. تلاش نکن که مرا متقاعد کنی.

معنی تحت اللفظی این عبارت "فروختن کاهویش" است و کنایه از "متقاعد کردن" کسی و یا "جنس خود را آب کردن" است.