[فعل]

ändern

/ˈʔɛndɐn/
فعل گذرا
[گذشته: änderte] [گذشته: änderte] [گذشته کامل: geändert] [فعل کمکی: haben ]

1 عوض کردن تغییر دادن

مترادف و متضاد abwandeln anders machen umarbeiten verändern
etwas (Akk.) ändern
چیزی را تغییر دادن
  • 1. Das Gesetz wurde geändert.
    1. این قانون تغییر کرد.
  • 2. Ich habe meine Meinung inzwischen geändert.
    2. من در این بین نظرم را عوض کردم.
  • 3. Können Sie mir diese Hose ändern?
    3. می‌توانید این شلوار را برای من عوض کنید؟

2 عوض شدن تغییر کردن (sich ändern)

مترادف و متضاد anders werden sich verändern sich verwandeln sich wandeln
sich (Akk.) ändern
عوض شدن
  • 1. Das Wetter hat sich geändert.
    1. هوا عوض شد. [آب و هوا تغییر کرد.]
  • 2. Meine Adresse hat sich geändert.
    2. آدرس من عوض شده‌است.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان