[فعل]

sich erholen

/ɛɐ̯ˈhoːlən/
فعل بازتابی
[گذشته: erholte] [گذشته: erholte] [گذشته کامل: erholt] [فعل کمکی: haben ]

1 استراحت کردن

مترادف و متضاد sich ausruhen sich ausspannen sich entspannen
sich gut erholen
به خوبی استراحت کردن
  • Wir haben uns im Urlaub gut erholt.
    ما در تعطیلات به خوبی استراحت کردیم.
für (Zeitspanne) erholen
برای (مدت زمان) استراحت کردن
  • Nach der Arbeit erholt sie sich für eine Stunde.
    او بعد از کار برای یک ساعت استراحت کرد.

2 بهبود پیدا کردن بهتر شدن، انرژی خود را باز یافتن

مترادف و متضاد genesen gesund werden gesunden erkranken
schnell erholen
به سرعت انرژی خود را باز یافتن
  • Er hat sich nach dem Unfall sehr schnell wieder erholt.
    او بعد از حادثه خیلی سریع دوباره بهبود پیدا کرد.
sich von etwas (Dat.) erholen
کسالتی رفع کردن [خستگی از تن به در کردن]
  • sich von einer Krankheit erholen
    از کسالت در آمدن
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان