[فعل]

fehlen

/ˈfeːlən/
فعل ناگذر
[گذشته: fehlte] [گذشته: fehlte] [گذشته کامل: gefehlt] [فعل کمکی: haben ]
صرف فعل

1 نبودن وجود نداشتن

مترادف و متضاد abwesend sein ausbleiben ausfallen anwesend sein
jemand fehlt (irgendwo)
کسی (جایی) نبودن
  • 1. Die Kinder haben zwei Tage im Unterricht gefehlt.
    1. بچه‌ها دو روز سر کلاس نبودند.
  • 2. Herr Müller ist nicht da, er fehlt schon seit drei Tagen.
    2. آقای "مولر" اینجا نیست، او الان سه روز است که نیست.

2 کم بودن

مترادف و متضاد abgehen gebrechen mangeln vorhanden sein
etwas (Akk.) fehlt (jemandem)
(برای کسی) چیزی کم بودن [(کسی) چیزی را کم داشتن]
  • 1. Hast du Kleingeld? Mir fehlt ein Euro.
    1. آیا پول خرد داری؟ من یک یورو کم دارم.
  • 2. In diesem Buch fehlen einige Seiten.
    2. چندین صفحه در این کتاب کم است.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان