[اسم]

die Verbindung

/fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ/
قابل شمارش مونث
[جمع: Verbindungen] [ملکی: Verbindung]

1 ارتباط اتصال

مترادف و متضاد Anschluss
  • 1.Die Verbindung ist schon wieder zusammengebrochen!
    1. ارتباط دوباره قطع شده‌است!
  • 2.Kannst du bitte lauter sprechen? Die Verbindung ist sehr schlecht.
    2. می‌توانی بلندتر صحبت کنی؟ ارتباط خیلی ضعیف است.

2 رابطه ارتباط

مترادف و متضاد Beziehung Kontakt Zusammenhang
  • 1.Aus dieser Verbindung gingen drei Kinder hervor.
    1. از این رابطه سه بچه حاصل شد [ثمره این رابطه سه بچه بود].
  • 2.Ich stehe in Verbindung mit Ihrem Bruder.
    2. من با برادر شما رابطه دارم.
  • 3.Wir sollten in Verbindung bleiben
    3. ما باید در ارتباط بمانیم.

3 مسیر

مترادف و متضاد Weg
  • 1.Die Verbindung ist sehr gut. Ich kann direkt mit diesem Zug fahren und muss nicht umsteigen.
    1. مسیر خیلی خوب است. من می‌توانم مستقیماً با این قطار بروم و نیازی نیست (قطار) عوض کنم.
  • 2.Zwischen den Häusern gibt es eine unterirdische Verbindung.
    2. بین خانه‌ها یک مسیر زیرزمینی وجود دارد.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان