-
1.Wir fahren nach Dänemark.
1.
ما به دانمارک میرویم.
-
2.Wir gehen heute Abend ins Kino.
2.
ما امروز عصر به سینما میرویم.
توضیحاتی در رابطه با ضمیر wir
ضمیر "wir" به معنای ما، ضمیر اول شخص جمع است و کاربردهای مشابهی در زبان آلمانی و فارسی دارد. به مثالهای زیر توجه کنید:
".Wir kommen sofort" (ما بلافاصله میآییم.): مورد خطاب دادن جمعی که خودمان به آن تعلق داریم.
".Im nächsten Kapitel werden wir auf diese Frage noch einmal zurückkommen" (در فصل بعدی ما یکبار دیگر به این سوال برمیگردیم.): هنگامی که نویسنده یا سخنرانی نمیخواهد از ضمیر اول شخص مفرد استفاده کند.
"?Nun, wie fühlen wir uns denn heute" (خب، ما امروز چه احساسی داریم؟): مورد خطاب دادن بیماران یا کودکان به منظور جلب اعتماد.