[اسم]

la chaîne

/ʃɛn/
قابل شمارش مونث

1 شبکه (تلویزیون) کانال (تلویزیون)

  • 1.Elle change de chaîne avec la commande.
    1. او با کنترل از راه دور شبکۀ (تلویزیون) را عوض می کند.
chaîne de la télé/radio...
شبکه تلویزیون/رادیو...
  • 1. (une) chaîne d'actualité de la télévision
    1. شبکۀ خبری تلویزیون
  • 2. (une) chaîne d'information vingt-quatre heures sur vingt quatre
    2. شبکۀ 24 ساعته اخبار

2 زنجیر

  • 1.J'ai besoin d'une nouvelle chaîne pour mon vélo.
    1. من به یک زنجیر جدید برای دوچرخه‌ام نیاز دارم.
une chaîne en or/en argent...
زنجیره طلایی/نقره‌ای...
  • Ma chaîne en or s'est brisé.
    زنجیر طلایم خراب شده است.

3 زنجیره رشته، سلسله

chaîne d'événement/de montagne...
رشته اتفاقات/کوه...
  • 1. Cet incident a entraîné une longue chaîne d'événements.
    1. این حادثه یک زنجیره طویل از اتفاقات را به همراه داشت.
  • 2. En géographie, mon fils étudie les chaînes de montagne.
    2. در جغرافیا، پسرم در خصوص رشته کوه‌ها مطالعه می‌کند.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان