[اسم]

la remise

/ʀ(ə)miz/
قابل شمارش مونث

1 تخفیف

accorder/obtenir... une remise
تخفیفی دادن/گرفتن...
  • 1. Ce commerçant m'a accordé une remise.
    1. این فروشنده به من تخفیف داد.
  • 2. En passant une commande, j'ai bénéficié d'une remise sur le prix.
    2. طی یک سفارش، من از تخفیف روی مبلغم استفاده کردم.
  • 3. Il a obtenu une remise de 10 % sur ce pantalon.
    3. او تخفیفی 10 درصدی روی این شلوار گرفت.

2 انبار

  • 1.La boîte à outils est dans la remise.
    1. جعبه ابزار توی انبار است.
  • 2.Les remises d'une ferme
    2. انبارهای یک مزرعه

3 (عمل) دوباره گذاشتن

Remise en place
دوباره سرجای خود گذاشتن
  • La remise en place des chaises après la réunion
    صندلی‌ها را بعد از جلسه دوباره سر جای خود گذاشتن

4 (عمل) دادن

La remise d'un colis/des prix littéraires...
بسته‌ای/جوایز ادبی... را دادن
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان