Toggle drawer
menu
خانه
انتخاب دیکشنری
انگلیسی به فارسی
آلمانی به فارسی
فرانسه به فارسی
ترکی استانبولی به فارسی
انتخاب دیکشنری
انگلیسی به فارسی
آلمانی به فارسی
فرانسه به فارسی
ترکی استانبولی به فارسی
عربی به فارسی
اسپانیایی به فارسی
صرف فعل
وبسایت آموزشی
درباره ما
تماس با ما
keyboard
×
À
à
Æ
æ
Ç
ç
È
è
É
é
Ê
ê
Ë
ë
Î
î
Ï
ï
Ô
ô
Œ
œ
Ù
ù
Û
û
Ü
ü
1 . در نطفه خفه کردن
خانه
انتخاب دیکشنری
انگلیسی به فارسی
آلمانی به فارسی
فرانسه به فارسی
ترکی استانبولی به فارسی
صرف فعل
وبسایت آموزشی
درباره ما
تماس با ما
[عبارت]
tuer dans l’œuf
/tɥe dɑ̃ lœf/
1
در نطفه خفه کردن
1.Puisque la rumeur fait le mal, on va la tuer dans l’œuf.
1. به دلیل اینکه شایعه آسیب میزند ما باید آن را در نطفه خفه کنیم.
2.Tu dois tuer dans l'œuf rumeurs et mensonges.
2. تو باید شایعات و دروغها را در نطفه خفه کنی.
توضیحاتی در رابطه با این عبارت
معنی تحت اللفظی این عبارت "کشتن در تخم مرغ" است، این عبارت کنایه از "در نطفه خفه کردن" و "در آغاز ایجاد، نابود کردن" است.
تصاویر
کلمات نزدیک
tuer
tue-tête
tue
tuc
tubulaire
tuer la poule aux œufs d'or
tuerie
tueur
tueur en série
tuile
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان