[اسم]

la voiture

/vwatyʀ/
قابل شمارش مونث
[جمع: voitures]

1 اتومبیل خودرو، ماشین

مترادف و متضاد automobile
en voiture
با اتومبیل
  • Je vais partir en Suisse en voiture.
    من با اتومبیل به "سوییس" خواهم رفت.
démarrer/conduire une voiture
ماشینی را روشن کردن/راندن
  • Il conduisait une voiture de sport.
    او اتومبیل اسپرت می‌رانْد.
les clés de la voiture
سوئیچ ماشین
  • Où sont les clés de la voiture ?
    سوئیچ ماشین کجاست؟

2 درشکه گاری

voiture à deux/quatre roues
درشکه دو/چهار چرخ
  • 1. Au dix-huitième siècle, on utilisait les voiture à deux roues.
    1. در قرن هجدهم، مردم از درشکه‌های دو چرخ استفاده می‌کردند.
  • 2. C'est une voiture à quatre roues.
    2. این درشکه چهارچرخ است.

3 واگن (قطار)

مترادف و متضاد wagon
la voiture de tête/de queue
واگن ابتدایی/انتهایی
  • 1. La voiture de tête du train a subi de lourds dégâts à l'intérieur comme à l'extérieur.
    1. درون واگن ابتدایی قطار مثل بیرونش خسارت زیادی دیده بود.
  • 2. La voiture de tête est spécifique aux femmes.
    2. واگن ابتدایی مختص زنان است.

4 کالسکه (بچه)

old use
مترادف و متضاد poussette
une voiture d'enfant
کالسکه بچه
  • C'est une voiture d'enfant dont on sert.
    این کالسکه بچه است که ازش استفاده می‌کنیم.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان