[فعل]

koymak

/kɔjmˈak/
فعل گذرا

1 گذاشتن تعیین کردن

  • 1.Ablam kızının adını Sevda koydu.
    1. خواهرم اسم دختر‌ش را "سودا" گذاشت.
  • 2.Dersin konusunu öğretmen koyacak.
    2. موضوع درس را معلم تعیین خواهد کرد.

2 قرار دادن گذاشتن

  • 1.Ağzına bir hap koydu.
    1. در دهانش یک قرص گذاشت.
  • 2.Lütfen bu kutuları rafın üstüne koy.
    2. لطفا این بسته‌ها را روی قفسه بگذار.
  • 3.Tom yere bir minder koydu ve mindere oturdu.
    3. تام روی زمین یک بالش گذاشت و روی بالش نشست.

3 اضافه کردن

مترادف و متضاد eklemek katmak
  • 1.Kekin hamuruna bir kaşık şeker koydum.
    1. به خمیر کیک یک قاشق شکر اضافه کردم.
  • 2.Tabağıma et koydum.
    2. به بشقابم گوشت اضافه کردم.

4 رها کردن ترک کردن

مترادف و متضاد bırakmak terk etmek
  • 1.Beni böyle koyup gidemezsin.
    1. نمی‌توانی من را اینجوری ترک کنی و بروی.
  • 2.Çocuğu caminin önüne koyup uzaklaştı.
    2. بچه را جلوی مسجد رها کرد و از آنجا دور شد.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان