[فعل]

yürümek

/jyɾymˈɛc/
فعل گذرا

1 راه رفتن قدم زدن

مترادف و متضاد adım atarak ilerlemek gitmek
  • 1.Canım sıkkındı, biraz parkta yürüdüm.
    1. کلافه بودم، یکم در پارک قدم زدم.
  • 2.Tom ve Mary el ele tutuşarak parkta yürüyorlardı.
    2. تام و مارلی دست در دست هم در پارک قدم می‌زدند.

2 (به سمتی) تغییر مسیر دادن حرکت کردن

مترادف و متضاد hareket etmek
  • 1.Buz dağları güneye yürümüş.
    1. یخچال‌های طبیعی به سمت جنوب تغییر مسیر دادند.
  • 2.Gemi Kuzey'e doğru yürüdü.
    2. کشتی به سمت شمال حرکت کرد.

3 حمله کردن هجوم بردن

مترادف و متضاد saldırmak
  • 1.Asker kaleye yürüdü.
    1. سرباز به سمت قلعه حمله کرد.
  • 2.Kapıyı iterek açtı ve içeri yürüdü.
    2. در را هل داد و به داخل هجوم برد.

4 پیش رفتن درست پیش رفتن کاری

مترادف و متضاد ilerlemek
  • 1.İşler hiç iyi yürümüyor.
    1. کارها اصلا خوب پیش نمی‌رود.
  • 2.Onların evliliği sadece ben oradayken yürüyor.
    2. ازدواج آن‌ها فقط زمانی که من آنجا هستم خوب پیش می‌رود.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان