[عبارت]

sich zwischen zwei Stühle setzen

/zɪç tsvɪʃən tsvaɪ ʃtyːlə zɛtsən/

1 توانایی تصمیم گیری نداشتن

1.Jetzt haben Sie sich genau zwischen zwei Stühle gesetzt.

1. الان شما دقیقا نمی‌توانید تصمیم بگیرید.
2.Na, da hast du dich zwischen zwei Stühle gesetzt.

2. خب، تو در آنجا نمی‌توانستی تصمیم بگیری.

توضیحاتی در رابطه با این عبارت

معنی تحت‌اللفظی این عبارت "در میان دو صندلی خود را نشاندن" است و کنایه از عدم توانایی برای تصمیم گیری در مورد دو امکان یا چندین امکان مختلف دارد.

تصاویر

کلمات نزدیک

دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان