خانه
• انگلیسی به فارسی
• آلمانی به فارسی
• فرانسه به فارسی
• ترکی استانبولی به فارسی
★ دانلود اپلیکیشن
صرف فعل
درباره ما
تماس با ما
☰
1 . قرارداد
[اسم]
der Vertrag
/fɛɐ̯ˈtʁaːk/
قابل شمارش
مذکر
[جمع: Verträge]
[ملکی: Vertrag(e)s]
1
قرارداد
توافق
مترادف و متضاد
Abkommen
Abmachung
Beschluss
Deal
ein langfristiger/befristeter/fester/... Vertrag
قرارداد [توافق] بلندمدت/محدود/قاطعانه/...
Sie haben einen langfristigen Vertrag unterschrieben.
آنها قراردادی بلند مدت امضا کردند.
ein Vertrag auf drei Jahre/über Arbeitsbedingungen/...
یک قرارداد سه ساله/راجع به شرایط کاری/...
Ein Vertrag auf drei Jahre wurde unterschrieben.
یک قرارداد سه ساله امضا شد.
einen Vertrag unterschreiben
یک قرارداد را امضا کردن
1. Er hat den Vertrag unterschrieben.
1. او قرارداد را امضا کردهاست.
2. Heute habe ich den Arbeitsvertrag mit meiner neuen Firma unterschrieben.
2. امروز من قرارداد کاری را با شرکت جدیدم امضا کردهام.
einen Vertrag aufsetzen/unterzeichnen/...
قراردادی را تنظیم کردن/امضا کردن/...
Sie müssen heute diesen Vertrag aufsetzen.
شما باید امروز این قرارداد را تنظیم کنید.
تصاویر
کلمات نزدیک
vertonung
vertonen
vertilgen
vertikal
vertiefung
vertragen
vertraglich
vertragsbedingung
vertrauen
vertrauenerweckend
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان