1 . قرارداد
[اسم]

der Vertrag

/fɛɐ̯ˈtʁaːk/
قابل شمارش مذکر
[جمع: Verträge] [ملکی: Vertrag(e)s]

1 قرارداد توافق

مترادف و متضاد Abkommen Abmachung Beschluss Deal
ein langfristiger/befristeter/fester/... Vertrag
قرارداد [توافق] بلندمدت/محدود/قاطعانه/...
  • Sie haben einen langfristigen Vertrag unterschrieben.
    آن‌ها قراردادی بلند مدت امضا کردند.
ein Vertrag auf drei Jahre/über Arbeitsbedingungen/...
یک قرارداد سه ساله/راجع به شرایط کاری/...
  • Ein Vertrag auf drei Jahre wurde unterschrieben.
    یک قرارداد سه ساله امضا شد.
einen Vertrag unterschreiben
یک قرارداد را امضا کردن
  • 1. Er hat den Vertrag unterschrieben.
    1. او قرارداد را امضا کرده‌است.
  • 2. Heute habe ich den Arbeitsvertrag mit meiner neuen Firma unterschrieben.
    2. امروز من قرارداد کاری را با شرکت جدیدم امضا کرده‌ام.
einen Vertrag aufsetzen/unterzeichnen/...
قراردادی را تنظیم کردن/امضا کردن/...
  • Sie müssen heute diesen Vertrag aufsetzen.
    شما باید امروز این قرارداد را تنظیم کنید.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان