1
همه تخم‌مرغ‌ها را در یک سبد قرار نده
تمام وقت و پول را روی یک چیز سرمایه‌گذاری نکن
1.Don't put all your eggs in one basket. Then, everything won't be lost if there is a catastrophe.
1.
همه تخم‌مرغ‌ها را در یک سبد قرار نده. آن وقت اگر مصیبتی رخ دهد، همه چیزت را نباخته‌ای.
توضیح درباره اصطلاح put all one's eggs in one basket
اگر کسی همه تخم‌مرغ‌هایش (دارایی‌هایش) را در یک سبد قرار دهد و آن سبد از دستش بیفتد، آن فرد تمام دارایی خود را از دست داده و دیگر تخم‌مرغی نخواهد داشت.