1 . جیک ثانیه
[عبارت]

in two shakes of a lamb's tail

/ɪn tu ʃeɪks ʌv ə læmz teɪl/

1 جیک ثانیه ایکی ثانیه، سه سوت

informal
مترادف و متضاد in a flash in a jiffy in a sec in no time like a bat out of hell like a chicken on a June bug
  • 1.I'll be with you in two shakes of a lamb's tail. I just have to turn off the lights.
    1. من جیک ثانیه خودم را به تو می رسانم. فقط باید چراغ ها را خاموش کنم.
توضیح درباره اصطلاح in two shakes of a lamb's tail
ترجمه تحت اللفظی این اصطلاح "در دو حرکت دم بره" است که منظور از آن حرکتی بسیار تند و سریع است.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان