[عبارت]

not know ass from a hole in the ground

/nˌɑːt nˈoʊ ˈæs fɹʌm ɐ hˈoʊl ɪnðə ɡɹˈaʊnd/

1 هِر را از بِر تشخیص ندادن کاملاً خنگ بودن

culturally sensitive informal offensive

1.I'm not surprised to hear that she got lost two blocks away from her house—she doesn't know her ass from a hole in the ground.

1. تعجب نمی‌کنم می‌شنوم که او دو تا چهارراه آن طرف خانه‌اش گم شد؛ او هر را از بر تشخیص نمی‌دهد.