1 . اما 2 . خب 3 . بلکه
[حرف ربط]

mais

/mɛ/

1 اما

مترادف و متضاد cependant néanmoins pourtant toutefois
  • 1.C’est cher mais de très bonne qualité.
    1. گران است؛ اما باکیفیت.
  • 2.Elle n'est pas belle, mais elle a du charme
    2. او دختر زیبایی نیست؛ اما جذاب است.
Incroyable, mais vrai
باورنکردنی، اما واقعی

2 خب

مترادف و متضاد et
  • 1.Mais c'est de la folie !
    1. خب این حماقت است.
  • 2.Mais enfin !
    2. خب، بالاخره.
  • 3.Mais tu m'avais dit que tu m'achèterais une glace !
    3. خب تو به من گفته بودی برایم بستنی می‌خری.
  • 4.Mais, dites-moi.
    4. خب، بگویید ببینم.

3 بلکه

  • 1.Ce n'est pas ma faute, mais la tienne !
    1. تقصیر من نیست؛ بلکه تقصیر توست.
  • 2.Ce n'est pas un accident, mais bien un crime.
    2. این تصادف نیست؛ بلکه جنایت است.
  • 3.Je n'en veux pas un, mais deux.
    3. من یکی نمی‌خواهم؛ بلکه دو تا می‌خواهم.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان