[فعل]

naviguer

/navige/

فعل ناگذر

[گذشته کامل: navigué] [حالت وصفی: naviguant] [فعل کمکی: avoir ]

1 دریانوردی کردن کشتیرانی کردن، در آب پیش رفتن

1.Ce vieux bateau ne navigue plus très vite.

1. این قایق قدیمی دیگر خیلی سریع در آب پیش نمی‌رود.
2.Le capitaine a déjà navigué partout dans le monde.

2. کاپیتان قبلا در تمام دنیا دریانوردی کرده است.

1.J'ai passé la soirée à naviguer sur Internet.

1. من تمام بعد از ظهر را به گشتن در اینترنت گذراندم.
2.On navigue souvent au hasard sur Internet

2. اغلب به طور تصادفی [بدون تصمیم قبلی] در اینترنت جست و جو می‌کنیم.