[حالت مونث: paternaliste][مذکر قبل از حرف صدادار: paternaliste][جمع مونث: paternalistes][جمع مذکر: paternalistes]
1
قیم‌مآبانه
1.Cette démarche peut paraître paternaliste, mais elle a fonctionné.
1.
این رویه می‌تواند قیم‌مآبانه به نظر برسد اما جواب داده است.
2.Je n'aime pas cette vision paternaliste.
2.
من این دیدگاه قیم‌مآبانه را دوست ندارم.
توضیحاتی در رابطه با این کلمه
رفتار یا دیدگاه "قیم‌مآبانه"، رفتاریست توسط یک فرد، سازمان یا دولت به منظور محدود کردن آزادی یا استقلالِ فرد یا گروه، که بنابر مصلحت خود آنان صورت می‌گیرد.