[فعل]

kaçmak

/katʃmˈak/

فعل گذرا

1 فرار کردن

مترادف و متضاد hızla koşup bir yere saklanmak

1.Çocukken her hafta okuldan kaçardık.

1. وقتی بچه بودیم هر هفته از مدرسه فرار می‌کردیم.
2.Tom deprem yardımı için bağışlanan tüm parayla birlikte kaçtı.

2. با تمام پولی که برای زلزله جمع شده بود فرار کرد.

2 خود را قایم کردن

مترادف و متضاد saklanmak

1.Beni görmemesi için sokağa kaçtım.

1. برای اینکه من را نبیند خودم را در کوچه قایم کردم.

3 نشتی داشتن

مترادف و متضاد sızmak

1.Banyonun borusundan su kaçıyormuş.

1. از لوله حمام آب نشت می‌کند.
2.Bu borudan gaz kaçıyor.

2. از این لوله گاز نشتی می‌کند.

4 در رفتن (نخ)

مترادف و متضاد ipi kopmak

1.Çorabım kaçtı.

1. جورابم در رفت.

5 داخل شدن

مترادف و متضاد girmek

1.Kulağına su kaçmış.

1. آب داخل گوشش رفته است.

6 از بین رفتن

مترادف و متضاد yok olmak

1.Rahatı kaçmıştı artık.

1. دیگر آسایشش از بین رفته است.

تصاویر

کلمات نزدیک

دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان