[فعل]

spielen

/ˈʃpiːlən/
فعل ناگذر
[گذشته: spielte] [گذشته: spielte] [گذشته کامل: gespielt] [فعل کمکی: haben ]

1 بازی کردن

مترادف و متضاد ein Spiel machen sich mit Spielen beschäftigen
  • 1. Die Kinder spielen draußen.
    1 . بچه‌ها بیرون بازی می‌کنند.
  • 2. Fußballspielen ist sein Hobby.
    2 . فوتبال بازی‌کردن تفریح او است.
  • 3. Wir haben einen großen Garten, da können die Kinder spielen.
    3 . ما باغچه بزرگی داریم، آنجا بچه‌ها می‌توانند بازی کنند.
mit etwas (Dat.) spielen
با چیزی بازی کردن
  • mit dem Ball spielen
    با توپ بازی کردن
in irgendwo (Dat.) spielen
در جایی بازی کردن
  • Die Kinder haben im Sandkasten gespielt
    بچه‌ها در استخر شن‌، بازی کردند.

2 نواختن (ساز) زدن

ein Instrument spielen
یک ساز نواختن
  • 1. Marie spielt seit zwei Jahren Klavier.
    1. "ماریا" از دو سالگی پیانو می‌نواخت.
  • 2. Spielen Sie ein Instrument?
    2. آیا سازی می‌زنی؟ [آیا بلدی سازی بزنی؟]

3 نقش بازی کردن بازی کردن، اجرا کردن

مترادف و متضاد aufführen darstellen
Theater spielen
تئاتر بازی کردن
  • Sie hat schon als Schülerin Theater gespielt.
    او از زمان دانش آموزی تئاتر بازی می‌کرد.
eine Rolle spielen
یک نقش بازی کردن
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان