[فعل]

sich unterhalten

/ˌʊntəʁˈhaltən/
فعل بی قاعده فعل بازتابی
[گذشته: unterhielt] [گذشته: unterhielt] [گذشته کامل: unterhalten] [فعل کمکی: haben ]
صرف فعل

1 صحبت کردن تبادل نظر کردن

مترادف و متضاد diskutieren Gedanken austauschen sich austauschen sich erzählen
sich über etwas (Akk.) unterhalten
در مورد چیزی صحبت کردن
  • 1. Wir haben uns über das Fußballspiel unterhalten.
    1. ما در مورد بازی فوتبال صحبت کردیم.
  • 2. Worüber habt ihr euch unterhalten?
    2. در مورد چی صحبت کردید؟
sich mit jemandem unterhalten
با کسی صحبت کردن

2 سرگرم کردن (unterhalten)

مترادف و متضاد amüsieren belustigen erfreuen
jemanden unterhalten
کسی را سرگرم کردن
  • Der Künstler konnte sein Publikum gut unterhalten.
    هنرمند می توانست به خوبی بینندگان را سرگرم کند.

3 سرگرم شدن لذت بردن

مترادف و متضاد sich amüsieren sich die Zeit vertreiben sich vergnügen
sich mit etwas (Dat.) unterhalten
با چیزی سرگرم شدن
bei etwas (Dat.) unterhalten
از چیزی لذت بردن [با چیزی سرگرم شدن]
  • Ich habe mich bei der Party sehr gut unterhalten.
    من از مهمانی خیلی لذت بردم.

4 تأمین مالی کردن حمایت کردن (unterhalten)

مترادف و متضاد durchbringen ernähren
jemanden/etwas (Akk.) unterhalten
کسی/چیزی را تأمین مالی کردن
  • 1. Er hat eine große Familie zu unterhalten.
    1. او باید خانواده بزرگی را از نظر مالی تأمین کند.
  • 2. Sie unterhalten einen Kindergarten.
    2. آن‌ها یک مهد کودک را تأمین مالی می‌کنند.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان