[عبارت]

weder Fisch noch Fleisch sein

/veːdɐ fɪʃ nɔx flaɪʃ zaɪn/

1 معقول نبودن دو پهلو بودن، دو رو بودن

  • 1.Er ist weder Fisch noch Fleisch.
    1. او (انسان) نامعقولی است.
  • 2.Zu viele Menschen sind weder Fisch noch Fleisch.
    2. بسیاری از مردم دو رو هستند.
توضیحاتی در رابطه با این عبارت
معنی تحت‌اللفظی این عبارت "نه ماهی و نه گوشت بودن" است که کنایه از "معقول نبودن" و یا "دو رو بودن" دارد.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان